سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026. تسري على تطبيق «حياتي» (حزمة أندرويد com.mylife.diary) وعلى هذا الموقع.
باختصار. مذكّراتك تبقى على هاتفك. لا يوجد حساب، ولا خادم لدينا يتلقّى ملاحظاتك أو مزاجك أو اسمك أو تاريخ ميلادك أو مقاطعك الصوتية أو صورك. يتصل التطبيق ببعض الخدمات فقط للمشتريات والإعلانات (في النسخة المجانية) ونسخة Google Drive الاختيارية. ولا تتلقّى أي منها شيئًا من مذكّراتك.
1. من نحن
يصدر «حياتي» عن Hakoura Apps («نحن»).
2. بياناتك في نظرة
| البيانات | أين توجد | هل نتلقّاها؟ |
|---|---|---|
| الملاحظات والمزاج والاسم وتاريخ الميلاد والأقسام والإعدادات | على هاتفك فقط | لا |
| المقاطع الصوتية والصور | على هاتفك فقط | لا |
| رمز PIN | قيمة مشفّرة (hash) مع ملح في التخزين الآمن للهاتف | لا |
| ملف نسخة احتياطية تصدّره | حيث تحفظه أنت | لا |
| نسخة Google Drive (اختيارية) | في Google Drive الخاص بك، مشفّرة بكلمة مرورك | لا |
| تفاصيل الشراء | Google Play | لا تفاصيل شخصية منا |
| بيانات الإعلانات (النسخة المجانية) | Google، ترسلها برمجية الإعلانات مباشرة | لا |
3. ما يبقى على هاتفك
كل ما تكتبه أو تضيفه يُخزَّن في قاعدة بيانات على هاتفك: الملاحظات والمزاج والأقسام والرسائل وأحداث الحياة واسمك وجنسك وتاريخ ميلادك (لرسم شبكتك) والمقاطع الصوتية والصور. «حياتي» بلا حساب وبلا تحليلات وبلا تقارير أعطال وبلا تتبّع لطريقة استخدامك. لا نتلقّى مذكّراتك ولا نستطيع قراءتها.
4. الخدمات التي يتصل بها التطبيق
لا يجري التطبيق أي اتصال بالشبكة من عنده إلا بالخدمات الثلاث التالية.
Google Play (مشتريات حياتي بلس)
يتولّى Google Play أخذ المبلغ ويحتفظ بسجلّ الشراء. لا نتلقّى اسمك أو بريدك أو معرّف الإعلانات أو أي شيء من مذكّراتك عند شرائك «حياتي بلس».
إعلانات Google للجوّال (النسخة المجانية فقط)
تعرض النسخة المجانية إعلانات من Google AdMob: شريطًا في بعض الشاشات، وبعد أيامك الأولى إعلانًا واحدًا بملء الشاشة على الأكثر في كل مرة تفتح فيها التطبيق. ولعرضها تتلقّى برمجية إعلانات Google معرّف الإعلانات في جهازك وعنوان IP ومعلومات أساسية عن الجهاز، وقد تستخدمها لتخصيص الإعلانات. لا يدخل أي شيء من مذكّراتك في طلب إعلان أبدًا. وفي بعض الدول تطلب Google موافقتك أولًا، ويمكنك تغيير اختيارك لاحقًا من إعدادات «حياتي». ويمكنك أيضًا إعادة تعيين معرّف الإعلانات أو حذفه من إعدادات Google في هاتفك. ولا يرى مستخدمو «حياتي بلس» أي إعلان، ولا تُشغَّل برمجية الإعلانات لهم أصلًا. راجع كيف تستخدم Google بيانات الإعلانات وسياسة خصوصية Google.
النسخ الاحتياطي إلى Google Drive (اختياري، بلس)
فقط إذا فعّلته. تسجّل الدخول بحساب Google، ويطلب «حياتي» إذنًا واحدًا: الوصول إلى مجلّده المخفي الخاص في Drive (نطاق drive.appdata). ولا يستطيع رؤية ملفاتك الأخرى في Drive. وقبل رفع أي شيء تُشفَّر النسخة على هاتفك. فلا ترى Google ولا نحن إلا بيانات مشفّرة. ولا نتلقّى الملف ولا كلمة مرورك. وإن نسيت كلمة المرور فلا يستطيع أحد فتح تلك النسخة.
5. الأذونات
- الميكروفون: فقط بعد أن تضغط «تسجيل» على ملاحظة. لا تسجيل في الخلفية ولا تحويل صوت إلى نص.
- الكاميرا: فقط بعد أن تضغط زر الكاميرا. ولا تُضاف صورة الكاميرا إلى معرض هاتفك.
- صور المعرض: تأتي عبر أداة اختيار الصور في النظام، فلا يحصل «حياتي» إلا على الصور التي تختارها ولا يحتاج إذن تخزين. وتُحفظ كل صورة من جديد دون بيانات موقعها.
- الإشعارات: للتذكير اليومي الذي تضبطه.
- بصمة الإصبع أو الوجه: يتولّاها هاتفك. ولا يعرف «حياتي» إلا إن نجحت أم لا.
6. النسخ الاحتياطي
ملف النسخة الاحتياطية الذي تصدّره ملف عادي: يحتوي مذكّراتك نصًّا واضحًا مقروءًا، وأي مقاطع صوتية وصور كصوت وصور عادية. وأي شخص يحصل على الملف يستطيع قراءته. احتفظ به في مكان آمن. أما نسخة Google Drive فمشفّرة (القسم 4).
وعلى أندرويد قد ينسخ النسخ الاحتياطي الخاص بجهازك من Google بيانات التطبيق إلى حسابك في Google ليستعيدها هاتف جديد. يتحكّم بذلك هاتفك وشروط Google، لا نحن.
7. الأمان
يُخزَّن رمز PIN فقط كقيمة مشفّرة (hash) مع ملح في التخزين الآمن للهاتف، ولا يُحفظ أبدًا في المذكّرات ولا في النسخ الاحتياطية. وعند تفعيل القفل تُرسم شاشة القفل فوق التطبيق، ويمكن إخفاء التطبيق في قائمة التطبيقات الأخيرة. هذا يحمي مذكّراتك على الهاتف. ولا يُخزَّن شيء على خوادمنا لأنه لا خوادم لدينا لمذكّراتك.
8. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
تبقى مذكّراتك حتى تحذفها أو تحذف التطبيق. خطوات الحذف، بما فيها نسخ Drive والمشتريات والإعلانات، في صفحة حذف بياناتك.
9. حقوقك
لأننا لا نحتفظ بشيء من مذكّراتك، فأنت تطّلع عليها وتعدّلها وتصدّرها وتحذفها بنفسك داخل التطبيق. أما سجلّات الشراء وبيانات الإعلانات فهي لدى Google، فيمكنك أن تطلب منا أو من تلك الشركات الاطّلاع عليها أو حذفها، وقد يكون لك حقّ تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات في بلدك. وقد تعالج Google البيانات في بلدان غير بلدك، مثل الولايات المتحدة، وفق ضماناتها الخاصة.
10. التغييرات
إذا غيّرنا هذه السياسة فسنحدّث التاريخ أعلاه. وأي تغيير يمسّ ما يغادر هاتفك سيُذكر في ملاحظات تحديث التطبيق.